Tagesschau oder tagesschau? Eine Irritation mit historischem Hintergrund.
Vater und Tochter informieren sich über das Weltgeschehen.
„Du Papa?“
„Ja?“
„Warum wird Tagesschau klein geschrieben?“
Links neben Susanne Daubners Kopf steht tagesschau.
„Wird es nicht.“
„Aber es steht da so.“
„Das stimmt, aber eigentlich schreibt man es groß.“
„Wieso?“
„Weil Tagesschau ein Hauptwort ist, und Hauptworte schreibt man groß.“
„Und warum schreiben die das nicht groß?“
„Weil sie glauben, sie fallen dadurch auf.“
„Hauptworte werden doch groß geschrieben, hast Du gerade gesagt.“
„Ja, das stimmt, aber es gibt Ausnahmen.“
„Was für Ausnahmen?“
„Na zum Beispiel, dass Eigen- und Markennamen klein geschrieben werden dürfen.“
„Und wenn Tagesschau im Diktat vorkommt, soll ich das dann groß oder klein schreiben?“
„Groß, das ist die Regel.“
„Aber dann ist doch falsch, was da im Fernsehen steht.“
„Streng genommen ja. Aber es gibt eben Ausnahmen.“
Was für ein Elend. Und so geht das Tag für Tag. Denn viele Unternehmen und Organisationen sind dazu übergegangen, ihre Marken (wozu ich einen Sendungsnamen zählen möchte) klein zu schreiben. Die Begründungen sind die üblichen: Mehr Relevanz, mehr Markanz, schärferes Profil, sich unterscheiden, sich abheben, Verwechslungsgefahr vermeiden. Aber erklären Sie das Ihrem Kind in der dritten Klasse.
In den Medien herrscht Unentschiedenheit. Spiegel Online, FAZ und Süddeutsche schreiben Tagesschau, aber iPhone. Interessant: Schon bei der Gründung 1952 wurde die Tagesschau klein geschrieben – s. Bild. Seltsam, denn da galt die Autorität des Duden noch. In der eigenen Berichterstattung schreibt die ARD die Tagesschau groß. Ich kann die Verwirrung meiner Tochter verstehen.
Über die Kleinschreibung des I-Phones (das wäre die richtige Schreibung) habe ich hier gebloggt. Ich gebe zu: Das sieht komisch aus.
[…] meine Tochter mich zuletzt gefragt hat. 2016, Plural, […]
[…] Kombinationen von Substantiven mit dem Markennamen selbst (vype ePen Starterset). Typisch auch, Substantive klein (vype) bzw. gemischt zu schreiben (eCig). Da hat die Autokorrektur zwar alle Hände voll zu tun, […]