Gold für MAN, Silber für die Telekom

Zwei meiner Projekte ganz vorn: Das MAN-Kundenmagazin inmotion und das Telekom-SmartMag telekom_life gewannen Gold und Silber bei den Mercury Excellence Awards in New York. 😀

inmotion Heft 2012: Gold bei den Mercury Awards.

Große Freude: Bei den Mercury Excellence Awards wurden zwei meiner Projekte ausgezeichnet! Das MAN-Kundenmagazin inmotion erhielt den Preis in Gold, das Telekom-Kundenmagazin telekom_life den in Silber. Beide Titel gestalte ich als Chefredakteur mit und für die Münchner Corporate Publishing-Agentur Journal International.

inmotion von MAN Truck & Bus erscheint in über 80 Ländern mit einer Auflage von rund 160.000 Exemplaren. Das Magazin umfasst 25 Nationalausgaben in 16 Sprachen – die Inhalte werden individuell an die Länder angepasst.

Seit Jahresbeginn steht inmotion unter www.man-inmotion.com auch online. Der Webauftritt ergänzt die gedruckte Ausgabe um Zusatzinformationen, Fotogalerien und Videos zu Technik und Produkten.

telekom_life holte Silber

Telekom life ist ein SmartMag, das viermal pro Jahr multimedial über Stars, Lifestyle, Innovationen, Musik, Freizeit und Genießen berichtet. Interaktive Elemente geben durch exklusive Angebote oder Gewinnspiele Zugang zu Erlebnissen, die verbinden.

Die Mercury Excellence Awards gehören zu den weltweit wichtigsten Auszeichnungen für hervorragende Unternehmenskommunikation. Jährlich gehen rund tausend Bewerbungen für den Preis ein. Eine 100-köpfige Jury aus internationalen Experten für Design, Marketing und Kommunikation wählt in einem mehrstufigen Verfahren die besten aus. Die Jury beurteilt die Einreichungen unter anderem danach, wie effektiv und kreativ die Inhalte an die jeweilige Zielgruppe vermittelt werden.

Im vergangenen Jahr hatte inmotion schon Bronze bei den Mercurys gewonnen.